A 'faighneachd aois ann an Gearmailtis

An abairt as cumanta airson aois faighneachd ann an Gearmailtis “Wie alt bist du?”' Stad. Tha an abairt seo, “Dè an aois a tha thu?” Tha e a’ ciallachadh. Faodar an abairt seo a chleachdadh an dà chuid ann an suidheachaidhean foirmeil agus neo-fhoirmeil.

eisimpleir:

• Dè nach eil?
• Dè an aois a tha thu?

Gus aois faighneachd mar abairt modhail: “Wie alt sind Sie?” Faodaidh sinn an abairt a chleachdadh. Tha an abairt seo, “Dè an aois a tha thu?” Tha e a’ ciallachadh. Tha an abairt seo air a chleachdadh sa chumantas nuair a thathar a’ bruidhinn ri daoine ris an coinnich sinn airson a’ chiad uair no ri daoine a tha nas sine na sinne.

eisimpleir:

• Wie alt sind Sie?
• Dè an aois a tha thu?

Gus faighneachd dha clann aois, “Wie alt ist er/sie?” Faodaidh sinn an abairt a chleachdadh. Tha an abairt seo a’ ciallachadh “Dè an aois a tha e?” Tha e a’ ciallachadh. Tha an abairt seo air a chleachdadh leis na faclan “er” no “sie” a rèir gnè.

eisimpleir:

• Wie ag iarraidh alt?
• Dè an aois a tha i?
• Dè nach eil?
• Dè an aois a tha i?

Gus faighneachd dha aois barrachd air aon neach, “Wie alt seid ihr?” Faodaidh sinn an abairt a chleachdadh. Tha an abairt seo, “Dè an aois a tha thu?” Tha e a’ ciallachadh. Tha an abairt seo air a chleachdadh gu tric nuair a bhios tu a’ bruidhinn ri buidheann dhaoine.

eisimpleir:

• Wie alt seid ihr?
• Dè an aois a tha thu?

Bheir sinn cuideachd am mion-fhiosrachadh a leanas mu na h-abairtean a chleachdar gus aois neach fhaighneachd ann an Gearmailtis:

1. Dè nach eil? (Dè an aois a tha thu?)
2. Wie alt sind Sie? (Dè an aois a tha thu? - abairt nas foirmeile)
3. Wie viele Jahre alt bist du? (Dè an aois a tha thu? - Aithris nas mionaidiche)

Faodaidh tu aois neach iarraidh leis na h-abairtean seo. Mus fhaigh thu aois dhaoine eile, tha e cudromach beachdachadh a bheil fàilte air ceistean pearsanta mar sin, oir is dòcha nach b’ fheàrr le cuid de dhaoine an aois a cho-roinn. Tha e an-còmhnaidh cudromach ceistean fhaighneachd ann an dòigh spèis agus modhail.

Abairtean a dh’innseas d’ aois ann an Gearmailtis

Is e an abairt as cumanta airson do aois innse ann an Gearmailtis “Ich bin [aois] Jahre alt.”' Stad. Is e an abairt seo, "Tha mi [bliadhna] a dh'aois." Tha e a’ ciallachadh. Faodar an abairt seo a chleachdadh an dà chuid ann an suidheachaidhean foirmeil agus neo-fhoirmeil.

eisimpleir:

• Ich bin 25 Jahre fo.
• Tha mi 25 bliadhna a dh'aois.

Gus d’ aois a chuir an cèill mar abairt modhail: “Ich bin [aois] Jahre alt, Herr / Frau [ainm].” Faodaidh sinn an abairt a chleachdadh. Tha an abairt seo a’ ciallachadh, “Is mise [aois], Mgr./Ms. [ainm].” Tha e a’ ciallachadh. Tha an abairt seo air a chleachdadh sa chumantas nuair a thathar a’ bruidhinn ri daoine ris an coinnich sinn airson a’ chiad uair no ri daoine a tha nas sine na sinne.

eisimpleir:

• Ich bin 25 Jahre alt, Herr Müller.
• Tha mi 25 bliadhna a dh'aois, Mr. Müller.

Gus innse aois chloinne, "Ich bin [aois] Jahre alt, [ainm]." Faodaidh sinn an abairt a chleachdadh. Tha an abairt seo a’ ciallachadh, “Tha mi [aois], [ainm].” Tha e a’ ciallachadh. Faodar an abairt seo a chleachdadh a’ cleachdadh “er” no “sie” a rèir gnè.

eisimpleir:

• Ich mìle 10 Jahre alt, Lisa.
• Tha mi 10 bliadhna a dh'aois, Lisa.
• Ich bin 12 Jahre alt, Peadar.
• Tha mi 12 bliadhna a dh'aois, Peter.

Gus aois barrachd air aon neach innse, "Wir sind [aois] Jahre alt." Faodaidh sinn an abairt a chleachdadh. Tha an abairt seo a 'ciallachadh, "Tha sinn [bliadhna] a dh'aois." Tha e a’ ciallachadh. Tha an abairt seo air a chleachdadh gu tric nuair a bhios tu a’ bruidhinn ri buidheann dhaoine.

eisimpleir:

• Wir sind 20 Jahre alt.
• Tha sinn 20 bliadhna a dh'aois.

Is e abairtean eile a thathas a’ cleachdadh airson aois ann an Gearmailtis a ràdh:

• Ich bin noch [aois] Jahre alt.
• Chan eil mi ach [bliadhna] a dh'aois.
• Ich bin schon [aois] Jahre alt.
• Tha mi mu thràth [bliadhna] a dh'aois.
• Ich werde [aois] Jahre alt.
• Bidh mi [aois] bliadhna a dh'aois.
• Ich mìle [aois] Jahre alt geworden.
• Thionndaidh mi [aois].

Le bhith a’ cleachdadh na seantansan seo còmhla ri seantansan a’ faighneachd aois ann an Gearmailtis, faodaidh tu gu furasta còmhraidhean a bhith agad mu aois ann an Gearmailtis.

1. Ich bin zehn Jahre alt. (Tha mi deich bliadhna a dh'aois.)
2. Ich bin elf Jahre alt. (Tha mi aon bliadhna deug a dh'aois.)
3. Ich bin zwölf Jahre alt. (Tha mi dusan bliadhna a dh'aois.)
4. Ich bin dreizehn Jahre alt. (Tha mi trì bliadhna deug a dh'aois.)
5. Ich bin vierzehn Jahre alt. (Tha mi ceithir bliadhna deug a dh'aois.)
6. Ich bin funfzehn Jahre alt. (Tha mi còig bliadhna deug a dh'aois.)
7. Ich bin sechzehn Jahre alt. (Tha mi sia bliadhna deug a dh'aois.)
8. Ich bin siebzehn Jahre alt. (Tha mi seachd bliadhna deug a dh'aois.)
9. Ich bin achtzehn Jahre alt. (Tha mi ochd bliadhna deug a dh'aois.)
10. Ich bin neunzehn Jahre alt. (Tha mi naoi bliadhna deug a dh'aois.)
11. Ich bin zwanzig Jahre alt. (Tha mi fichead bliadhna a dh'aois.)

Anns gach seantans, tha aois air a chuir an cèill le àireamh sònraichte. A’ cleachdadh na seantansan seo, faodaidh tu an aois Gearmailteach a tha thu ag iarraidh a chur an cèill.