Dè a th' ann an druma sa Bheurla? Ciamar a chuireas tu druma an cèill sa Bheurla?

Dè a th' ann an druma sa Bheurla? Ciamar a chuireas tu druma an cèill sa Bheurla?
Ceann-latha foillseachaidh: 09.06.2025

Dè am facal Beurla airson “Davul”?

Is e “druma” am facal Beurla airson an ionnsramaid ciùil Turcach “davul”. 'S e ionnsramaid cnag-bhualaidh a th' ann an druma a bhios a' dèanamh fuaim le bhith ga bhualadh leis na làmhan, na bataichean no na h-òrdagan.

Ciall agus Cleachdadh an fhacail "Drum" sa Bheurla

Ann am Beurla, faodar am facal “drum” a chleachdadh mar ainmear no mar ghnìomhair. Mar ainmear, tha e a’ toirt iomradh air an ionnsramaid ciùil fhèin. Mar ghnìomhair, tha “to drum” a’ ciallachadh an druma a chluich no fuaim ruitheamach a dhèanamh coltach ri fuaim druma.

Seo eisimpleirean de mar a thathar a’ cleachdadh “drum” ann an seantansan Beurla:

– Is toigh leam a bhith ag èisteachd ri fuaim ruitheamach nan drumaichean ann an ceòl traidiseanta Turcach.
– Tha an drumair sa chòmhlan air leth tàlantach, a’ cumail ùine foirfe leis na h-aonaran druma aige.
– An urrainn dhut do chorragan a bhualadh air a’ bhòrd gus am buille a shealltainn?
– Mharsail na saighdearan ann an tìm, na drumaichean aca a’ bualadh ann an aonachd.

Seòrsachan Drumaichean

Tha iomadh seòrsa druma eadar-dhealaichte ann a thathas a’ cleachdadh ann an ceòl air feadh an t-saoghail. Seo cuid de na seòrsaichean druma cumanta:

– Druma ribe – Druma le uèirichean air an sìneadh thairis air a’ cheann ìochdarach gus fuaim snapaidh sònraichte a thoirt gu buil.
– Druma bas – Druma mòr, domhainn a bheir seachad an ruitheam ìosal ann an seata druma.
– Timpani – Drumaichean mòra coltach ri coire air an gleusadh gu raointean sònraichte.
– Bongothan – Paidhir dhrumaichean beaga, fosgailte air an cluich leis na làmhan.
– Djembe – Druma cruth cupa air a chluich leis na làmhan, a thàinig à Afraga an Iar.

Tha drumaichean a’ tighinn ann an raon farsaing de chumaidhean, mheudan agus stuthan, a’ leigeil le luchd-ciùil ruitheaman agus fuaimean eadar-mheasgte a chruthachadh.

Dòighean Drumaireachd

Bidh drumaichean a’ cleachdadh diofar dhòighean gus diofar fhuaimean agus ruitheaman a thoirt gu buil air an druma. Seo cuid de na dòighean druma cumanta:

– A’ bualadh ceann an druma leis na làmhan, na corragan no na bataichean druma
– A’ putadh no a’ suathadh ceann an druma gus fuaim bhog, tais a chruthachadh
– A’ bualadh oir no slige an druma airson tòna nas géire, nas buadhaiche
– A’ cleachdadh bhruisean no slatan gus fuaim shnìomhach, sguabaidh a chruthachadh

Faodaidh drumairean sgileil na dòighean seo a chur còmhla gus pàtrain ruitheamach iom-fhillte, fiùghantach a chruthachadh.

Mar sin, ann an geàrr-chunntas, is e “druma” am facal Beurla airson an druma Turcach “davul”. Tha drumaichean nam pàirt bhunasach de dh’ iomadh traidisean ciùil air feadh an t-saoghail, le measgachadh farsaing de sheòrsan agus dhòighean-cluiche. Tha mi an dòchas gun do chuidich an geàrr-chunntas seo le bhith a’ mìneachadh an eadar-theangachaidh agus cleachdadh Beurla den ionnsramaid ciùil chudromach seo. Leig fios dhomh ma tha ceistean sam bith eile agad!