An diofar Konjunktiv 1 agus Konjuktiv 2 ann an Gearmailtis
Chaidh an cuspair againn, Diofar eadar Gearmailtis Konjunktiv 1 agus Konjuktiv 2, a chur ri chèile bho fhòraman almancax dhaibhsan a bhruidhneas beagan nas adhartaiche Gearmailtis. Chaidh an cuspair seo ullachadh le buill almancax. Bidh sinn ga thaisbeanadh airson do bhuannachd.
GERMAN KONJUKTİV I agus KONJUKTİV II….
KONJUKTIV I.: tha facal cuideigin air a ghluasad gu neach eile (cainnt neo-dhìreach) Tha co-fhaireachdainn I air a chleachdadh nuair a tha mi a ’gluasad cainnt neach. is e sin, tha e a ’dearbhadh nach buin am facal dha, ach do chuideigin eile agus gu bheil e na à idseant. Le Konjuktiv I, cuideachd DESIRE, WISH, REQUEST, PRAYER…. msaa air a chuir an cèill. (FEUMALACHD GNÌOMHAN RIAGHAILTE AGUS IRREGULAR A THAOBH CRUSHED).
CONJUKTIV IRREGULAR RIAGHAILT I (PLATAN RIAGHAILTE-IRREGULAR
ich frag-e ich nehme-e -e
du frag-est du nehm-est -est
er, sie, eis frag-e er, sie, es nehm-e -e
wirde-en wir nehm-en -en
ihr frag-et ihr nehm-et -et
sie / Sie frag-en sie / Sie nehm-en -en a ’ceannach seudaireachd
Tha EADAR-THEANGACHADH KONJUKTİV I A ’CUR RI TORAIDHEAN SO ...
INDICATIVE (NORMAL SENTENCE) KONJUKTIV I.
präsens: ich lade dich zur party ein * er lade mich zur Party ein
(Tha mi a ’toirt cuireadh dhut don phà rtaidh) (tha e a’ toirt cuireadh dhomh don phà rtaidh)
präteritum: ich lud dich zur Party ein * er habe mich zur Pà irt eingeladen
(Thug mi cuireadh dhut don phà rtaidh) (thug e cuireadh dhomh don phà rtaidh)
foirfe: ich habe dich zur Party eingeladen * er habe mich zur party eingeladen
(Thug mi cuireadh dhut don phà rtaidh) (thug e cuireadh dhomh don phà rtaidh)
san à m ri teachd: ich werde dich zur Party einladen * er werde mich zur Party einladen
(Bheir mi cuireadh dhut don phà rtaidh) (bheir e cuireadh dhomh don phà rtaidh)
A-rithist, innsibh dhomh leis an t-seantans eisimpleir. Leig dhomh abairt à bhaisteach a dhèanamh,
AL: ICH GEHE HİER MİN MEİNEM SOHN ZUR ARBEİT (Ali: Tha mi gu bhith ag obair an seo còmhla ri mo mhac)
Nach dèan sinn a-nis e le CONJUKTIV I
ER GEHE DORT MİT SEİNEM SOHN ZUR ARBEİT (Bha e a ’dol a dh'obair an sin còmhla ri a mhac)
Thathas ag innse gu neo-dhìreach gum bi Ali a ’dol a dh’ obair còmhla ri a mhac.
CÙMHNANT II: tachartasan nach eil fìor agus a tha do-dhèanta tachairt. , s e sin, IASG, CÒIR, NEO-FHÀN, RIAGHALTAS, RO-RÀDH agus mar sin air adhart.
Conjunctive II * Tha WÜRDEN + MASTAR YAPI air a chruthachadh anns a ’mhòr-roinn. Is e an cruth conjunctiv II de WERDEN WÜRDEN. Leig dhomh seo a mhìneachadh a-rithist ann an seantansan.
seantans à bhaisteach (comharra) KONJUKTİV II
Präsens: ich komme ich käme / ich würde kommen
teachdair: ich werde kommen ich käme / ich würde kommen
präteritum: er gab er hätte gegeben
perfekt: er hat gegeben er hatte gegeben
LEIS AN T-SLIGHE A-NIS
İCH KÄME NİCHT ZU SPÄT (cha bhithinn fadalach)
ICH WÜRDE NİCHT ZU SPÄT KOMMEN (Cha bhithinn a ’tighinn fadalach. THA AN T-SAOGHAIL A THÀ A-MACH AN SEO.
Le TORM PAST
İCH WÄRE NİCHT ZU SPAT GEKOMMEN (Cha bhithinn fadalach nam bithinn)
conjunctiv
HABEN SEIN WERDEN
Tha HÄTTEN WÄREN WÜRDEN.
A charaidean, anns na leasanan a bh ’againn roimhe, mhìnich sinn cuspair conjunctiv 2 na Gearmailt gu mionaideach, ma thogras tu, cliog an seo airson tuilleadh fiosrachaidh: Gearmailtis Konjunktiv 2
Tha sinn a 'guidhe gach soirbheachas dhut anns na leasanan Gearmailteach agad.