Ainmean nighean Gearmailteach

Ainmean nighean Gearmailteach
Gearmailteach Kelimeler
Ceann-latha foillseachaidh: 14.05.2025

Tha ainmean nigheanan de thùs Gearmailteach mòr-chòrdte chan ann a-mhàin sa Ghearmailt, ach cuideachd ann an dùthchannan Gearmailteach eile leithid an Ostair agus an Eilbheis. Bidh na h-ainmean sin a’ faighinn doimhneachd leis na tha iad a’ ciallachadh agus is fheàrr leotha ann an iomadh cultair. Gu h-àraidh anns a 'Ghearmailt, tha brìgh ainmean ùr-nodha, clasaigeach agus mòr-chòrdte air an taghadh le pàrantan a' toirt aire. Seo stiùireadh mionaideach mu ainmean nigheanan Gearmailteach!

Ainmean cumanta nigheanan Gearmailteach

Is iad na h-ainmean nighean as fheàrr leotha ann an dùthchannan Gearmailteach:

Hannah/Hannah

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “gràs Dhè” agus tha e bho thùs Eabhra.
  • Mòr-chòrdte: Is e an t-ainm as fheàrr leotha ann an 2024 ann an dùthchannan Gearmailteach. Tha e cuideachd air a chleachdadh gu cumanta ann an Israel agus cultaran Iùdhach eile.
  • Tùs Eachdraidheil: Tha an t-ainm a’ tighinn bho mhàthair Samuel, Hannah, figear cudromach ann an Crìosdaidheachd.

Emma

  • ciall: A’ ciallachadh “uile-choitcheann, co-phàirteach”.
  • tùs: Tha e de thùs Gearmailteach. Is e ainm a th’ ann gu tric air a chleachdadh sa Ghearmailt bho na Meadhan Aoisean.
  • Raon Cleachdaidh: Tha e mòr-chòrdte air feadh an t-saoghail oir tha brìgh sìmplidh agus làidir aige. Ràinig e an ìre as àirde sa Ghearmailt san 19mh linn agus chaidh ath-bheothachadh san 21mh linn.

Emilia

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “dìcheallach, diongmhalta” agus tha e bho thùs Laideann.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Tha fèill mhòr air Emilia ann an dùthchannan le Gearmailtis agus san Eadailt. Tha sgaoileadh an ainm air feadh na Roinn Eòrpa o chionn beagan bhliadhnaichean air sgàth gu bheil e a’ riochdachadh caractar làidir boireann.
  • Cleachdadh ainmeil: Tha caractar ainmichte Emilia ann an dealbh-chluich Shakespeare "Othello", a tha a 'neartachadh tùs litreachais an ainm.

Mia

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “foghainteach, diongmhalta” agus tha e bho thùs Laideann.
  • Àrdachadh Popularity: Le bhith goirid agus tarraingeach tha an t-ainm Mia tarraingeach dha pàrantan an latha an-diugh. Tha e air a dhol suas ann an dùthchannan Lochlannach agus Gearmailteach anns na bliadhnachan mu dheireadh.
  • Goirid agus soilleir: Is fheàrr le Mia le teaghlaichean a tha a’ coimhead airson ainm sìmplidh agus làidir.

Ella

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “aotrom, soilleir” agus tha e bho thùs Gearmailteach.
  • Ciall eachdraidheil: Bha an t-ainm gu math cumanta anns na Meadhan Aoisean, ach tha e air tilleadh gu fasan o chionn beagan bhliadhnaichean.
  • Ciall Cultarach: Is fheàrr le Ella airson a brìgh soilleireachd agus purrachd, agus tha fèill mhòr air cuideachd am measg theaghlaichean an latha an-diugh air sgàth cho fada ‘s a tha e.

Lina

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “delicate, elegant”. Is e ainm a th’ ann bho thùs Seann Ghearmailteach.
  • Cleachdadh Ùr-nodha: Tha sìmplidheachd agus brìgh milis an ainm air adhbhrachadh gu bheil e nas fheàrr sa Ghearmailt agus ann an dùthchannan Eòrpach eile anns na bliadhnachan mu dheireadh. Tha e gu sònraichte nas fheàrr mar "Ainm Co-fhillte", leithid Lina-Marie.

Clara / Clara

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “soilleir, soilleir”.
  • Tùs Eachdraidheil: Tha e de thùs Laidinn. 'S e ainm a th' air a chleachdadh le naoimh ann an tìrean far an robh Gearmailtis anns na Meadhan Aoisean.
  • Cleachdadh Ùr-nodha: Tha Clara air fhaicinn mar ainm ùr-nodha agus eireachdail fhad ‘s a chumas e a bhrìgh clasaigeach.

leni

  • ciall: a’ ciallachadh “solas”.
  • Mòr-chòrdte: Tha fèill mhòr air an dà chuid anns a’ Ghearmailt agus san Ostair. Tha Leni gu tric air a chleachdadh mar an cruth goirid de Helena.
  • Tricead Cleachdaidh: Is e seo aon de na h-ainmean as fheàrr leotha san latha an-diugh oir is e ainm goirid agus grinn a th’ ann.

Lea

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “Leòmhann” agus tha e bho thùs Eabhra.
  • Cleachdadh Eachdraidheil: Anns a' Bhiobull, tha iad air an ainmeachadh mar dhithis pheathraichean, Rachel agus Leah. Tha an t-ainm seo air a chleachdadh gu farsaing ann an dùthchannan le Gearmailtis air sgàth cho cudromach sa tha e cràbhach.
  • Mòr-chòrdte san Linn Ùr-nodha: Tha e follaiseach sa Ghearmailt agus san Eilbheis, gu h-àraidh am measg ainmean goirid agus làidir.

Sophia / Sophia

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “glic, tuigseach” agus tha e bho thùs Grèigeach.
  • Ainm thar ùine: Tha e mòr-chòrdte ann an roinnean Gearmailteach oir tha e a’ ciallachadh uaislean agus gliocas.
  • Cothromachadh Clasaigeach agus Ùr-nodha: Is e ainm clasaigeach gun ùine a th’ ann an Sophia. Fiù 's an-diugh tha e air a chleachdadh gu bitheanta air feadh na Roinn Eòrpa.

Ainmean caileagan Gearmailteach an latha an-diugh

Lia

  • ciall: A’ ciallachadh “crùn, làidir.”
  • tùs: Tha Lia, aig a bheil freumhan Eabhra agus Laideann, a 'seasamh a-mach mar roghainn goirid agus ùr-nodha ann an Gearmailtis.
  • Mòr-chòrdte: Tha e air a bhith gu tric nas fheàrr ann an dùthchannan Gearmailteach bho thràth anns na 2020n.

Fiona

  • ciall: A’ ciallachadh “meadhanach, geal.”
  • tùs: Is e ainm a th’ ann bho thùs Ceilteach, ach tha e cuideachd air fàs mòr-chòrdte mar ainm ùr-nodha sa Ghearmailt.
  • Raon Cleachdaidh: Tha an t-ainm seo, a thàinig bho Alba agus Èirinn, cuideachd air a chleachdadh gu tric ann an dùthchannan Gearmailteach.

Leonie

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “làidir mar leòmhann”.
  • tùs: Tha an t-ainm seo, a tha bho thùs Laideann, air fàs mòr-chòrdte san 21mh linn, gu sònraichte anns a’ Ghearmailt.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodhaGed a tha an t-ainm Leonie a’ riochdachadh caractar treun agus làidir, tha e cuideachd a’ seasamh a-mach mar ainm eireachdail is ùr-nodha.

Mila

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “cute, beloved”.
  • tùs: A dh'aindeoin a thùs Slavic, tha an t-ainm Mila air a bhith mòr-chòrdte gu mòr ann an dùthchannan Gearmailteach anns na bliadhnachan mu dheireadh.
  • Tricead Cleachdaidh: Is e aon de na h-ainmean as fheàrr leotha air feadh an t-saoghail oir tha e goirid agus ùr-nodha. Tha e a’ sìor fhàs mòr-chòrdte sa Ghearmailt, gu sònraichte às deidh 2020.

Elina

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “solas, deàrrsadh”.
  • tùs: Tha e bho thùs Grèigeach agus tha e air àite a ghabhail am measg nan ainmean ùra ann an Gearmailtis.
  • Raon Cleachdaidh: Gu tric is fheàrr le teaghlaichean ann an dùthchannan far a bheil Gearmailtis a’ bruidhinn structar eireachdail is ùr-nodha an ainm.

Nèill

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “gaol a’ chinne-daonna”.
  • tùs: Is e ainm bho thùs Gearmailteach.
  • Àrdachadh Popularity: Leis gu bheil e goirid agus ùr-nodha, tha an t-ainm air fàs farsaing ann an sgìrean Gearmailteach anns na bliadhnachan mu dheireadh. Tha e na ainm mòr-chòrdte am measg chloinne, gu sònraichte sa Ghearmailt.

Lotta

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “làidir, saor”.
  • tùs: Tha e de thùs Gearmailteach agus is e an cruth goirid den ainm Charlotte.
  • Cleachdadh Ùr-nodha: Is fheàrr le Lotta am measg theaghlaichean an latha an-diugh le a bhrìgh sìmplidh agus làidir. Is e ainm a tha air a chleachdadh gu math tric ann an dùthchannan Gearmailteach, gu sònraichte sa Ghearmailt.

emmi

  • ciall: a’ ciallachadh “uile-choitcheann”.
  • tùs: Tha e bho thùs Gearmailteach agus tha e a’ tighinn bhon ainm Emma.
  • Tricead Cleachdaidh: Is e ainm a th’ ann a tha air fàs mòr-chòrdte sa Ghearmailt oir tha e ùr-nodha, goirid agus tarraingeach. Tha e air tòiseachadh air a chleachdadh nas trice, gu sònraichte anns na 2020n.

Ava

  • ciall: Tha e a’ ciallachadh “eun” agus tha e bho thùs Laideann.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Leis an structar goirid agus ùr-nodha aige, tha Ava am measg nan ainmean as fheàrr leotha ann an dùthchannan Gearmailteach. Tha am mòr-chòrdte aige a’ fàs gu luath air feadh an t-saoghail.

leni

  • ciall: a’ ciallachadh “solas”.
  • tùs: Tha an t-ainm seo, a tha goirid airson Helena, air fàs mòr-chòrdte am measg ainmean goirid agus ùr-nodha, gu sònraichte sa Ghearmailt.
  • Raon Cleachdaidh: Tha Leni, aig a bheil fèill air a dhol suas gu luath anns na bliadhnachan mu dheireadh, air a thighinn gu bhith na ainm cumanta, gu sònraichte ann an sgìrean Gearmailteach.

Ainmean Caileagan Gearmailteach Clasaigeach

Anna

  • ciall: “Gràdh, gràs”
  • tùs: Bho thùs Eabhra, tha Anna na ainm clasaigeach air a chleachdadh ann an iomadh cànan agus cultar.
  • Ceangal Eachdraidheil: Tha an t-ainm seo, aig a bheil àite cudromach ann an Crìosdaidheachd, cuideachd mar aon de na h-ainmean clasaigeach as ainmeil ann an Gearmailtis.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Mar ainm clasaigeach agus uile-choitcheann, tha e fhathast mòr-chòrdte an-diugh.

Maria

  • ciall: “Starfish” neo “Ar-a-mach”
  • tùs: Tha e bho thùs Eabhra agus a’ toirt iomradh air an Òigh Mhoire ann an Crìosdaidheachd.
  • Cleachdadh Eachdraidheil: Tha an t-ainm seo, a chaidh a chleachdadh ann an Gearmailtis airson linntean, am measg nan ainmean clasaigeach le a cho-theacsa cràbhach.
  • Cleachdadh Ùr-nodha: Is fheàrr leis gu farsaing an dà chuid a thaobh creideamh agus cultar.

Elisabeth

  • ciall: " neach an eisimeil ri Dia"
  • tùs: Tha an t-ainm Elisabeth, a tha bho thùs Eabhra, na ainm clasaigeach air a chleachdadh ann an iomadh cànan Eòrpach.
  • Ceanglaichean Rìoghail: Is e ainm a th’ ann gu tric as fheàrr le teaghlaichean rìoghail Eòrpach. Bha banrighrean eachdraidheil, gu h-àraidh ann an dùthchannan Gearmailteach mar a' Ghearmailt agus an Ostair, air an t-ainm seo.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Tha fèill cuideachd air Elisabeth anns an latha an-diugh mar ainm foirmeil agus uasal. San fharsaingeachd, tha giorrachaidhean (Elisa, Elise) cumanta.

Klara

  • ciall: "Soilleir, soilleir"
  • tùs: Tha e de thùs Laideann agus tha e am measg nan ainmean clasaigeach Gearmailteach.
  • Ceangal Eachdraidheil: Air a bhrosnachadh le St. Klara, tha brìgh sònraichte cràbhach aig an ainm seo.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Is fheàrr leis cuideachd san àm ùr-nodha leis an structar goirid eireachdail aige.

Gisela

  • ciall: "Cogadh, strì"
  • tùs: Is e ainm a th' ann o sheann tùs Gearmailteach.
  • Cleachdadh Eachdraidheil: Gu tric b’ fheàrr le teaghlaichean rìoghail agus uasal ann an sgìrean Gearmailteach.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Tha e a’ seasamh a-mach mar ainm clasaigeach le a bhrìgh traidiseanta agus a chùl-raon eachdraidheil.

Mairead

  • ciall: "Pearl"
  • tùs: 'S ann à Greugais a tha e agus 's e ainm clasaigeach ann an Gearmailtis a th' ann.
  • Ceangal Eachdraidheil: Bha e gu sònraichte mòr-chòrdte am measg mhnathan uasal anns na Meadhan Aoisean.
  • Cleachdadh Ùr-nodha: Ann an Gearmailtis, tha Margarete agus na toraidhean aige (Greta, Margot) fhathast cumanta an-diugh.

Therese

  • ciall: "Buain"
  • tùs: Tha an t-ainm seo, a tha bho thùs Grèigeach, am measg ainmean nighean clasaigeach Gearmailteach.
  • Ceangal Eachdraidheil: B’ fheàrr an t-ainm Therese gu tric, gu sònraichte ann an Rìoghachd na Habsburg.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Tha e fhathast na ainm cumanta air sgàth cho cudromach sa tha e eachdraidheil agus cultarail.

Augusta

  • ciall: "Supreme, eireachdail"
  • tùs: Tha Augusta, de thùs Laideann, na ainm clasaigeach air a chleachdadh gu tric anns an teaghlach rìoghail.
  • Cleachdadh Eachdraidheil: Bha an t-ainm seo air mòran de mhnathan-uasal ann an sgìrean Gearmailteach.
  • Cleachdadh Ùr-nodha: Is fearr fhathast an diugh mar ainm uasal agus eireachdail.

Gertrude

  • ciall: “Sleagh làidir”
  • tùs: Tha e bho thùs Gearmailteach agus bha e na ainm gu math cumanta anns na Meadhan Aoisean.
  • Ceangal Eachdraidheil: Mòr-chòrdte am measg stiùirichean uasal agus cràbhach sa Ghearmailt.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Ged is e ainm clasaigeach a th' ann, chan eil e cho measail anns an linn ùr.

Dorothea

  • ciall: "Tiodhlac Dhè"
  • tùs: Is e ainm a th' ann o thùs Grèigeach.
  • Cleachdadh Eachdraidheil: Is e ainm clasaigeach Gearmailteach a th’ ann, gu h-àraidh leis a bhrìgh cràbhach agus a structar uasal.
  • Eadar-theangachadh ùr-nodha: Tha Dorothea fhathast air a chleachdadh ann an sgìrean Gearmailteach mar ainm traidiseanta agus uasal.

Rudan ri beachdachadh nuair a tha thu a’ taghadh ainm

  • Fuaimneachadh: Faodaidh fuaimneachadh eadar-dhealaichte a bhith aig ainmean Gearmailteach an taca ri Turcais. Mar eisimpleir, chan eil an t-ainm "Clara" air a ràdh mar ann an Turcais, ach tha e air ainmeachadh mar "Klara" le cuideam nas làidire.
  • Ciall: Tha brìgh ainmean cudromach do phàrantan. Is fheàrr gu sònraichte ainmean le brìgh làidir, uasal no glic.

Ceistean Bitheanta

Dè na h-ainmean nighean Gearmailteach as mòr-chòrdte an-diugh?

Bho 2024 Hannah, Emma ve Mia Tha ainmean mar seo as mòr-chòrdte sa Ghearmailt, san Ostair agus san Eilbheis.

Dè na h-ainmean Gearmailteach an latha an-diugh?

Ingrid, Isa ve Verena Tha brìgh nas ùire agus nas làidire ann an ainmean nuadh leithid.

Dè na rudan air am bu chòir beachdachadh nuair a thaghas tu ainmean nighean Gearmailteach?

Bu chòir aire a thoirt do bhrìgh, fuaimneachadh agus co-theacsa cultarail nan ainmean nuair a thathar a’ taghadh. Tha tùsan eachdraidheil ainmean clasaigeach gu sònraichte cudromach.

Anns an t-susbaint seo, tha sinn air fiosrachadh mionaideach a thoirt seachad mu ainmean nighean Gearmailteach. Ma tha molaidhean agad airson ainmean nighean Gearmailteach, faodaidh tu an cur le bhith a’ toirt beachd gu h-ìosal.

Brathan o chionn ghoirid
Dè tha siostam-obrachaidh a’ ciallachadh sa Bheurla? Ciamar a chanas tu siostam-obrachaidh sa Bheurla? Dè tha siostam-obrachaidh a’ ciallachadh sa Bheurla? Ciamar a chanas tu siostam-obrachaidh sa Bheurla?
Dè a tha ann an Gearmailtis airson ID? Dè tha ID Gearmailteach a’ ciallachadh? Dè a tha ann an Gearmailtis airson ID? Dè tha ID Gearmailteach a’ ciallachadh?
Dè tha "speaker" a' ciallachadh sa Bheurla? Dè tha "speaker" a' ciallachadh sa Bheurla? Dè tha "speaker" a' ciallachadh sa Bheurla? Dè tha "speaker" a' ciallachadh sa Bheurla?
Dè a th' ann an cead-siubhail Gearmailteach? Ciamar a chanas tu cead-siubhail sa Ghearmailtis? Dè a th' ann an cead-siubhail Gearmailteach? Ciamar a chanas tu cead-siubhail sa Ghearmailtis?
Dè a th' ann an clò-bhualadair sa Bheurla? Ciamar a chanas tu clò-bhualadair sa Bheurla? Dè a th' ann an clò-bhualadair sa Bheurla? Ciamar a chanas tu clò-bhualadair sa Bheurla?
Dè a th' ann am bhìosa Gearmailteach? Dè tha bhìosa sa Ghearmailtis a' ciallachadh? Dè a th' ann am bhìosa Gearmailteach? Dè tha bhìosa sa Ghearmailtis a' ciallachadh?
Dè tha cairt grafaigeachd a’ ciallachadh sa Bheurla? Dè a th’ ann an cairt grafaigeachd sa Bheurla? Dè tha cairt grafaigeachd a’ ciallachadh sa Bheurla? Dè a th’ ann an cairt grafaigeachd sa Bheurla?
Dè a th' ann am facal Gearmailteach airson consal? Ciamar a chanas tu consal sa Ghearmailtis? Dè a th' ann am facal Gearmailteach airson consal? Ciamar a chanas tu consal sa Ghearmailtis?
Ciamar a chanas tu motherboard sa Bheurla? Dè a th' ann am motherboard sa Bheurla? Ciamar a chanas tu motherboard sa Bheurla? Dè a th' ann am motherboard sa Bheurla?
Dè a th' ann an Ambassador sa Ghearmailtis? Dè tha ambassador a' ciallachadh sa Ghearmailtis? Dè a th' ann an Ambassador sa Ghearmailtis? Dè tha ambassador a' ciallachadh sa Ghearmailtis?
Dè a th’ ann an diosc cruaidh sa Bheurla? Dè tha diosc cruaidh a’ ciallachadh sa Bheurla? Dè a th’ ann an diosc cruaidh sa Bheurla? Dè tha diosc cruaidh a’ ciallachadh sa Bheurla?
Dè a th' ann am facal Gearmailteach airson ambasadair? Ciamar a chanas tu ambasadair sa Ghearmailtis? Dè a th' ann am facal Gearmailteach airson ambasadair? Ciamar a chanas tu ambasadair sa Ghearmailtis?
Dè a th' ann an cuimhne sa Bheurla? Ciamar a chanas tu cuimhne sa Bheurla? Dè a th' ann an cuimhne sa Bheurla? Ciamar a chanas tu cuimhne sa Bheurla?
Dè a th' ann am facal Gearmailteach airson "mukhtar"? Dè tha "mukhtar" a' ciallachadh sa Ghearmailtis? Dè a th' ann am facal Gearmailteach airson "mukhtar"? Dè tha "mukhtar" a' ciallachadh sa Ghearmailtis?
Dè a th' ann am pròiseasar sa Bheurla? Dè tha pròiseasar a' ciallachadh sa Bheurla? Dè a th' ann am pròiseasar sa Bheurla? Dè tha pròiseasar a' ciallachadh sa Bheurla?