Pàtrain Òraid Coitcheann Gearmailteach, Gearmailtis Praktischer Sprachführer

Gearmailteach a ’iomlaid luchd-ceannach (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER) Sgrìobhadairean dà-chànanach Gearmailteach, Sgaoileadh Dàmhair Gearmailteach, seantansan slàn Gearmailteach

A bheil Sie ag ràdh? - A bheil thu a 'tuigsinn?

Ich habe nicht a 'dearbhadh - chan eil mi a' tuigsinn

Hast du verstanden? - A bheil thu a 'tuigsinn?

Frag nicht mich - Na faighnich orm

Fragen Sie nicht mich - Na faighnich mi

Du sgap viel - Bidh thu ag iarraidh cus

Sie fragen viel - Tha thu a 'faighneachd cus

Ich bin müde - Yorgunum

Sprich langsam - còmhradh slaodach

Sprechen Sie langsam - Bruidhinn mall

Lass mich ann an Ruhe! - Fàg mi a-mhàin!

Lassen Sie mich in Ruhe - Fàg mi a-mhàin

Ich weiss (es) nicht - chan eil fhios agam

Ich habe nicht zugehört - chan eil mi ag èisteachd

An robh geht `s ann - Na fhuair thu!

An robh Sie ge ge - Dè a thachair dhut!

An robh heisst (das) auf Türkisch? (....) Dè th 'ann an Turcach?

An robh heisst (das) auf Deutsch? (... ..) Dè a tha ann an Gearmailtis?

Toll-làimhe - Ath-aithris

Wiederholen Sie - Ath-aithris

Ich habe Geld = (Mo) Tha airgead agam.

Ich habe kein Geld = (My) gun param

Im Laden gibt es Brot = A bheil grosairean ann an aran

Wann gibt es einen Zug nach Istanbul? Cuin a tha trèana ann gu Istanbul?

Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. Chan eil trèana ann gu Istanbul an-diugh.

Wie geht es? = Dè nach eil ann? Bha yada (An robh gibt es, gibt es nicht)

Es eilt nicht. Chan eil dad.

Das taugt nichts. Chan eil obair ann.

A bheil thu a 'cleachdadh Zimmer? A bheil seòmar falamh agad?

Cha robh. A bheil für ein Zimmer möchten Sie? (Tha, ciamar a tha thu ag iarraidh seòmar?

Ein Einzelzimmer für ein Person. (Seòmar singilte)

Bha Wir a 'càineadh Einzelzimmer aber wir haben ein Doppelzimmer. (Chan eil seòmar singilte againn ach tha rum dùbailte againn).

An robh kostet der Zimmer pro Nacht? (Dè cho aois 'sa tha an àmhainn agad?)

Kann ich das Zimmer sehen? (Am faic mi an seòmar?)

Natürlich, bitte folgen Sie mir (Tabiki, leanaibh mi)

Wie lange werden Sie bleiben? (Dè cho fada 'sa dh'fhuiricheas tu?)
Eine Woche (Aon seachdain)

h-uile seòrsa de cheistean agus beachdan mu ar Gearmailtis cùrsaichean almancax fòraman no na beachdan mi yazabilirsiniz.t an cùl Thèid na ceistean a fhreagairt leis almancax oidean.