Dialogan Gearmailteach, Eisimpleirean Òraid Gearmailteach
DLEACHDAICHEAN GHEARMÁIN, Eisimpleirean de chòmhraidhean còmhraidh
H-Grüß dich, Ayse.Wie geht`s?
A-Gut.Wie heißt du?
H-Hamdi, daschat du doch.
A-Nein, das weiß ich nicht.Woher kommst du?
H-Aus der Türkei.
A-Bist du Türke?
H-Natürlich bin ich Türke.Ich stamme aus Bursa.Und du?
A-Ich stamme aus Kars.Jetzt airbeite ich hier.
Sàr-chluicheadair H-Sehr.
A-Arbeitest du a hier hier?
Na h-Eileanan an Iar, thoir buaidh air Jahren wohme ich ann an München.Jetzt airbeite ich bei BMW.
A-Bist du zufrieden?
H-Nein, das bin ich nicht.Ich bin jeden Tag mude.
A-Wieso?
Tha H-Ich arbeite am tag zehn Stunden und lerne auch nochta Deutsch.
A-Wo machst du den Deutschkurs?
H-Bei de Volkshochschule.
A-Lernst du schnell?
H-Nein, ann an ùine ghoirid le stad.
A-Hamdi, bist du verheiratet?
H-Ja, ich bin verheiratet.
A-Ist deine Familie hier?
H-Nein, sie ist ann an Türkei.
A-Das tut mir leid
H-Bist du auch verheiratet?
A-Nein, ich bin allein.Ich bin binig.
H-Wann gehst du in die Türkei zurück?
A-Ich möchte noch fünf Jahre hier arbeiten.Und du?
H-Ich möchte bald zurückfahren.
A-Nach Bursa?
H-Ne, nach Antalya.
A-Warum nach Istanbul?
H-Meine Familie lebt jetzt ceithir.
A-Icg gehe jetzt.Auf Wiedersehen.
H-Auf Wiedersehen
h-uile seòrsa de cheistean agus beachdan mu ar Gearmailtis cùrsaichean almancax fòraman no na beachdan mi yazabilirsiniz.t an cùl Thèid na ceistean a fhreagairt leis almancax oidean.